咨询电:  136-5141-6836     青青(微信同号)  

 

QQ:903642811

 

 

 

 

所谓领事认证

，是指由外国驻华使（领）馆对我国出口企业所提交的商业单据和文件加以认证，确认和证明单据文件上的一个签字、印章属实。在国际贸易中，对出口商的商业单据和文件以及其它机构的涉外文件由外交、领事机构加以认证，这已成为一种普遍的做法。通过领事认证证明出口商所提交的单据文件的印章及签字属实，从而向域外机构起一种证明和介绍作用，不致因进口国有关机构怀疑单据文件的真实性而影响该单据文件在域外的使用效力。

 

领事认证

的申办手续一般是企业提交的商业单据和文件经贸促会或其它公证机构认证后再由外交部领事司认证处认证，再送相应的驻华使（领）馆认证。 

 

 

 

 

文件需西文翻译的使馆：玻利维亚、多米尼加、哥伦比亚、哥斯达黎加、委内瑞拉、乌拉圭、西班牙等；（我司提供英文、西文、俄文等翻译服务）

 

企业文件可自行翻译并盖章，官方或其他组织机构的文件，需翻译公司翻译，并应提供翻译公司的营业执照副本复印件。

 

委内瑞拉、乌拉圭、西班牙为上海领馆办理，贸促会不提供翻译服务；其他在北京使馆认证的，贸促会可代为翻译，但要另收费，并延长办理时间；

 

* 企业只做纯西文的文件认证的，需提供一份中文翻译件作为佐证材料。 

 

 

 

 

涉外公证书的格式：

 

根据我国《公证法》的有关规定，涉外公证书只能由涉外公证处出具。在证词、格式及用纸等方面都有专门规定，而且必须有相关外文译文。普通公证书不能申办领事认证，也不能送往国外使用。

 

 

 

 

 

巴基斯坦使馆涉及金额的商业文件不予认证。

 

印度尼西亚使馆在办理、医疗器械、保健品、化妆品类的文件时，需提供生产许可证、销售证书、GMP证书、营业执照、授权书、产品承认说明。

 

送科威特使馆的产地证及发票的领事认证需提交白色产地证；

 

送叙利亚驻北京使馆的领事认证的产地证及发票上须加打“货物不靠以色列港口”的文字说明。

 

办理泰国领事认证的涉外商业文件需附有泰语译文。

 

俄罗斯、美国领事馆认证公证书需附译文与原文相符证词。 

 

 

 

爱尔兰领事馆盖章ISO质量认证体系、ISO质量认证体系